Кулинарный словарь
Кулинарный словарь
Обзор новостей
2024 год в ресторане интеллектуальной кухни «Эрудит»                                

2023 год в ресторане интеллектуальной кухни «Эрудит»                                

2022 год в ресторане интеллектуальной кухни "Эрудит"                                

2021 год в ресторане интеллектуальной кухни «Эрудит»                                

Центр здоровья «Эрудит»                                

Всемирный день крысы в ресторане интеллектуальной кухни «Эрудит»                                

Всемирный день театра в ресторане интеллектуальной кухни "Эрудит"                                

Год Крысы (Мыши) в ресторане интеллектуальной кухни "Эрудит"                                

Всемирный день футбола в ресторане интеллектуальной кухни «Эрудит»                                

Год Свиньи в ресторане интеллектуальной кухни «Эрудит»                                

Доставка
Последние загрузки
bullet Ответы на кроссворд "Левша"  
развернуть / свернуть
bullet Кроссворд "Левша"  
развернуть / свернуть
bullet "Кулинарные рецепты". Сборник рецептов для печати  
развернуть / свернуть
bullet "Кулинарные рецепты". Сборник рецептов для чтения  
развернуть / свернуть
Популярные загрузки
bullet Ответы на кроссворд "Левша"  
развернуть / свернуть
bullet Журнал "Вдохновение" № 5 для чтения  
развернуть / свернуть
bullet "Кулинарные рецепты". Сборник рецептов для печати  
развернуть / свернуть
bullet Кроссворд "Левша"  
развернуть / свернуть
Счетчики


erudit-menu.ru Tic/PR

Подробности

Ресторан интеллектуальной кухни - Подробности!
Вернуться на главную страницу.  Версия для печати.  Написать о статье письмо другу.  
Три мудрых обезьяны


«Ничего не вижу, ничего не слышу, ничего никому не скажу» - знаменитое выражение, попавшее в середине 1960-х в текст песни Льва Ошанина и Оскара Фельцмана, исполненной Эдитой Пьехой, на самом деле не просто поэтическая находка. Оно уже несколько веков ассоциируется с изображениями трех обезьян, символизирующих буддистскую и синтоистскую идею отрешенности от неистинного, недеяния зла.


три обезьяны

Обезьяны на изображениях (резьба по дереву или простая картинка) закрывают лапами глаза, уши и рот, каждая что-то одно. Если не видишь зла, не слышишь и не говоришь о нем, то ты тем самым защищён от него: в этом заключаются идеи невидения (ми-дзару), неслышания (кика-дзару) и неговорения (ива-дзару). Иногда к трем каноничным обезьянам добавляют изображение четвертой, символизирующей «неделание зла». В таком случае животное прикрывает живот или промежность. В других странах, в том числе в России, нередко распространено ошибочное восприятие этого принципа восточной религии как призыва быть ко всему безучастным.

А почему, собственно, обезьяна, а не какое-то другое животное? Выбор символа в японском языке обусловлен игрой слов. На японском фраза «ничего не вижу, ничего не слышу, ничего не говорю» звучит как «мидзару, кикадзару, ивадзару», а окончание «-дзару» созвучно в японском языке именно слову «обезьяна».

Три мудрых обезьяны изначально связаны с японским народным верованием Косин, уходящим корнями в китайский даосизм. Главнейший постулат Косина – в каждом человеке обитают три сущности, три наблюдателя, собирающие «компромат» на хозяина и во время его сна докладывающие нелестные сведения Небесному Владыке. Поэтому во избежание крупных неприятностей последователям Косина необходимо воздерживаться от зла.

Когда точно появился символ Трех мудрых обезьян, определить практически невозможно. Известно лишь, что последователи Косина устанавливали монументы из камня косин-то, на которых и надо искать древнейшие образы обезьян. Популярными «Три обезьяны» стали в XVII веке благодаря скульптуре над дверьми конюшни синтоистского святилища Тосёгу в городе Никко – самым знаменитым «Трем обезьянам». Считается, что постройка конюшни и её украшение были завершены в 1636 году, т. е. в это время «Три мудрых обезьяны» уже существовали как единое целое, как символ. А поскольку такие символы не появляются в одночасье, можно предположить, что он складывался в течение как минимум двух предыдущих веков.

В книге древнего мыслителя и философа Китая Конфуция «Беседы и суждения» (Лунь Юй), есть похожая идея:

      «Не смотри на то, что неправильно;
      Не слушай того, что неправильно;
      Не говори того, что неправильно;
      Не делай того, что неправильно».

Вероятно, именно эту фразу впоследствии упростили в Японии.

Символ «Три обезьяны» известен практически всему миру. Правда, его символику везде понимают по-разному.

В итальянской версии, например, «Non vedo, non sento, non parlo» (ничего не вижу, ничего не слышу, ничего не говорю), символизирует «Омерту» — кодекс чести мафии и круговую поруку в ее рядах.

В других странах «Трех мудрых обезьян» изображают на всевозможной сувенирной продукции, на предметах быта, ими украшают интерьер, используют в садовой скульптуре. Существуют памятники трем обезьянам, их изображения используют в граффити.


Три обезьяны

Увидеть «трех обезьян» можно также на монетах, почтовых марках и даже русских матрешках.


Три обезьяны

А еще в виде «Трех обезьян» карикатуристы разных стран любят изображать местных политиков: власти часто слепы и глухи в том, что касается нужд народа, и склонны к замалчиванию имеющихся проблем.


Три обезьяны

      Дмитрий Вольский,
              декабрь 2015 г.


Просмотров 11,451 (3,551 Уникальный)
Опубликовал admin (06 дек : 23:18)
Рейтинг  10.0 - 1 голос 
 

Рассылка - "Кроссворды для гурмана"


Все самое интересное для гурмана и эрудита
Подписаться письмом
Все для интеллектуального гурмана: кроссворды, загадки, конкурсы, познавательная информация о продуктах, напитках и кулинарии.
Онлайн-кроссворды про еду и все, что с ней связано.

Поиск Эрудит

Зарегистрироваться на сайте

Пользователь:

Пароль:


Запомнить

[ Регистрация ]
[ Забыли пароль? ]

Меню кроссвордов
Разгадываем кроссворды!

Блюд доступных на данный момент: 80


Кроссворд `Грибы для Сталина`
Случайный кроссворд Кроссворд `Грибы для Сталина`

Новые кроссворды

Кроссворд `Дамплинги с кунжутом`
Кроссворд `Дамплинги с кунжутом`
Кроссворд добавлен: 20.02.24

Фирменное блюдо `Винегрет под бурбон и мохито`
Фирменное блюдо `Винегрет под бурбон и мохито`
Кроссворд добавлен: 20.08.22

Кроссворд о дынях `Десерт с пектином из Сердобска`
Кроссворд о дынях `Десерт с пектином из Сердобска`
Кроссворд добавлен: 20.08.22

Кроссворд `Малиновый шербет для Плиния`
Кроссворд `Малиновый шербет для Плиния`
Кроссворд добавлен: 22.07.22

Кроссворд `Буйабес с лебедями`
Кроссворд `Буйабес с лебедями`
Кроссворд добавлен: 12.07.17

Кроссворд `Салат с каротином`
Кроссворд `Салат с каротином`
Кроссворд добавлен: 28.08.16