* * *
Учись не слишком многого просить у неба.
Умей ценить то, что имеешь, смолоду.
Картошка, крынка молока да булка хлеба –
И будь доволен, что не умер с голоду.
Не требуй от других, что сделать сам не в силах.
Если не знаешь, что ответить, так молчи.
Работай и люби, чтоб кровь кипела в жилах,
А не валяйся, как Емеля, на печи.
Ведь щук на всех не хватит, да и жизнь – не сказка.
То, как ты будешь жить, зависит от тебя.
Твой путь суть холст, твои поступки – краска.
Ты сам себе художник, так твори себя.
* * *
Не изменяй в порыве страсти,
Умей держать себя в руках
И помни, что в открытой пасти
Греха тебя ждёт полный крах.
Не изменяй из чувства мести,
Пусть даже предали тебя.
Беги от сатанинской лести,
Что путает тебя, губя.
Не изменяй у себя в сердце,
В мечтаниях о нём (о ней),
Ведь для партнёра горше перца
Твои мечты, бича больней.
Не изменяй, пусть ты уверен,
Что не узнает твой партнёр.
Суд совести, по крайней мере,
Тебе озвучит приговор.
* * *
Смотреть на мир сквозь розовые стёкла
Не нужно. Детство кончилось давно.
Не стоит думать, будто всё поблёкло.
Не веришь? Просто выгляни в окно.
Там за хрустящие зелёные бумажки люди
Чужою кровью обагряют руки, режут глотки.
Там олигархи тискают за розовые груди
Продажных малолетних девок, синие от водки.
Там люди... Нет, то стая волчья,
Не люди, а лишь жалкое подобие людей,
Рвут знамя красное Победы в клочья
И чёрной ненавистью упиваются своей.
Там в небе голубом летают самолёты
С толпой солдат-головорезов на борту.
Под соусом спасения страны от гнёта
Они бессовестно страну разграбят ту.
Не видя правды, люди всё бегут куда-то.
Блеск жёлтого металла ослепил сердца.
Для большинства из них ничто уже не свято,
Кощунствуют, забыв про Бога и Отца.
Мир красками достаточно богат. Вопрос лишь в том,
Что ими нарисует каждый, как смешает.
Беспутно жить или смириться со своим крестом,
То каждый только для себя решает.
* * *
I like your arms, I like your eyes,
You’re like a magnet which attracts
Like a forbidden paradise:
It can delight you but it racks.
I’ll never dare tell you this
Because you may misunderstand.
Is it affection? Yes, it is.
You have my beating heart in hand.
* * *
I can’t find Russian words
To show how much I care
About you. Like birds
In sky which’s blue and bare,
My soul just soars in heaven
When we sit side by side.
How can you so much leaven
My soul? I cannot hide
My feelings from your eyes.
You’re a proficient man.
And when I make some tries
I doubt if I can
Do something with myself.
Who cares? It’s my life.
I needn’t things or pelf.
Oh, please, don’t plunge the knife
Of your sharp words in me,
I beg you, be so kind!
I love you, can’t you see?
You’re always in my mind.
|
Рецептов 49 
Статей 985 
